Olle i Spanien
Olle Jansson är änkeman, nybliven före detta VA-ingenjör från Västerås och har just flyttat till en vit by i Andalusien. Det blir sol, byråkrati, grannar, en hund som heter Bamse och ett nytt liv, avsnitt för avsnitt. Följetongen är fiktion, men Spanien-detaljerna är hämtade från verkligheten.
Börja från början:
Säsong 1
- Avsnitt 1: Bläckfisken igenOlle har av misstag beställt bläckfisk tre gånger på fyra dagar. Så börjar ett nytt liv i en liten by i bergen ovanför Nerja.
- Avsnitt 2: Mañana betyder inte i morgonVattnet försvinner, Fernando lovar «mañana» och Olle tror att det betyder i morgon. Dolores klarar jobbet på tolv minuter.
- Avsnitt 3: 40 grader i skugganOlle trodde han var en värmemänniska. Så blev det 42 grader, persianas, nio timmars sömn och en folktom plaza vid tretiden.
- Avsnitt 4: Kö-kulturOlle står i kö på posten i Nerja och blir förbigången av alla, tills en gammal man frågar «¿Último?» och systemet går upp för honom.
- Avsnitt 5: Hunden i parkenBamse och Antonios hund Chispa blir kära. Olle och Antonio blir vänner utan gemensamt språk, tjugo minuter om dagen.
- Avsnitt 6: BankenBanken vill ha bevis på bostad, beviset kräver en avgift och avgiften kräver bankkonto. Olle går i cirkel genom spansk byråkrati.
- Avsnitt 7: FarmaceutenFörkyld och utan husläkare går Olle till apoteket, där Ana ger honom en hög medel och solkräm för 14 euro och vägrar antibiotika.
- Avsnitt 8: InternetTre veckor utan internet hos Movistar, Wi-Fi-lösenordet hos barmannen och tjugo obesvarade meddelanden från Hanna.
- Avsnitt 9: Grannens festJoaquín under honom festar klockan tre. Olle går ner för att klaga, dras in, äter croquetas och dansar styvt.
- Avsnitt 10: Siestan, omvändelsenJulihettan (43 grader på marknaden i Nerja) knäcker Olle. Han lägger sig frivilligt och sover tre timmar. Antonio: «¿Dormido?»
- Avsnitt 11: Brevet från rådhusetEtt vitt brev från kommunen och en siffra: 47,50. Olle bygger upp ett värsta fall och sover inte på två nätter.
- Avsnitt 12: Stranden i oktoberTuristerna försvinner i slutet av september. Olle hittar Burriana nästan tom och ett ärligt samtal på fyra ord.
- Avsnitt 13: Den första tapaskvällenAntonio tar Olle till en bar utan skylt. Ingen meny, bellotaskinka, pulpo och en räkning på 24 euro för två.
- Avsnitt 14: Hemma, sjukNovemberhemlängtan: kvällens Rapport, Billys Pan Pizza och ett ICA-kvitto. Hanna lyssnar och säger sedan: sluta klaga.
- Avsnitt 15: Julafton ensamElva grader, regn och en kall lägenhet. Olle firar jul ensam med pasta och Rioja tills Dolores knackar på med gambas.
- Avsnitt 16: SöndagsmiddagAntonio bjuder hem Olle. Tolv personer, fyra timmar och en Pilar som styr köket. Ett hem är där någon vill att man tar mer.
- Avsnitt 17: DanskenOlle möter dansken Jørgen, som bott femton år i Spanien men levt i Danmark med bättre väder. Olle väljer byn.
- Avsnitt 18: Dottern kommerHanna kommer med Matilda och Albin. Dolores ler för första gången, och Olle upptäcker att han blivit någon ny.
- Avsnitt 19: Ett årEtt år i Cómpeta. Radhuset i Västerås är sålt och Olle sitter på baren med Antonio. Annika skulle sagt: Det tog dig lång tid.
- Avsnitt 20: MañanaOlle sitter på pulpo-terrassen igen. Carmen säger att han nu ser ut som en som hittat baren, och Antonio ringer: Hoy. Montaña.
Säsong 2
- Avsnitt 1: Stolen är tomBamse är kvar hos barnbarnen i Sverige, och Olle lägger bacon i en tom hundskål av gammal vana. Så ringer Hanna med bra nyheter.
- Avsnitt 2: FaceTimeHanna tvingar in pappa på Instagram, barnen driver Bamses konto, och Carmen säger det rakt ut: hämta din hund. Men Bamse kommer inte ensam.
- Avsnitt 3: ZumbaDolores lurar Olle till zumba bakom kyrkan. Han är hopplös, men tredje gången börjar han skratta, och på gatan väntar grannen Elena.
- Avsnitt 4: AktiernaOlle upptäcker att Annikas gamla aktier har blivit en förmögenhet. Sedan ringer Karin klockan elva, och Tobbe får åka till Spanien.
- Avsnitt 5: MálagaAntonio tar med Olle till Málaga: marknaden, hamnen och en skylt på en höjd. Chispa är fjorton år och trött, och skylten säger Se vende.
- Avsnitt 6: KarinKarin ringer mitt på dagen. Olle säger något han aldrig sagt, skrattar hysteriskt med Carmen och beställer en Bloody Mary på fel bar.
- Avsnitt 7: Tres ReyesNochebuena hos Dolores, en karamell i pannan på Cabalgata de Reyes och en röst på svenska i folkmassan. Roscónen döljer en liten kung.
- Avsnitt 8: Semana SantaOlle ser sina första påskprocessioner med Antonio och en skakande Chispa, och förbereder gästrummet. Tio dagar kvar tills Tobbe och Bamse landar.
- Avsnitt 9: Tre förnamnOlle hämtar Tobbe och Bamse på flygplatsen i Málaga. Tobbe heter egentligen Magnus Torbjörn Evert, och bilfärden uppför går långsamt men åt rätt håll.
- Avsnitt 10: 6 juni, del 1Olle hittar flaggan på vinden och vill fira nationaldagen 6 juni i Spanien. Tobbe tycker det är töntigt, men Bamse får en blågul rosett ändå.
- Avsnitt 11: 6 juni, del 2Nationaldagsfirande vid kyrkan i Calahonda, med Gunilla, korv och nationalsång. Tobbe får blanka ögon och i bilen hem sjunger de fel text med rätt känsla.
- Avsnitt 12: EfterfestenKlockan tre på natten går Olle i morgonrock ner för att klaga på festen. Han blir kvar, får en fiskehatt och hamnar på Instagram.
- Avsnitt 13: LeilaPå ett kafé i Málaga hör Olle en röst han känner igen från Tres Reyes. Det är Leila, och Carmen på baren säger det Olle behövde höra.
- Avsnitt 14: BalkongenHanna kommer till Cómpeta. Klockan två på natten sätter sig Olle bredvid Tobbe på balkongen, och vid frukostbordet säger ingen mer än behövs.
- Avsnitt 15: SupermercadoOlle och Tobbe hittar en svensk butik i Fuengirola. Priserna är vilda, mesosten åker med hem och Antonio får smaka.
- Avsnitt 16: PadelAntonio bokar Olle på padel. Det går dåligt, men med värdighet, och Tobbe sitter vid sidan av banan och tittar på.
- Avsnitt 17: 360Ett mejl om slutlikviden från NovaTech gör Olle rik. I Málaga går han från att vara förnuftig till att säga lo quiero.
- Avsnitt 18: El LandoOlle pendlar mellan Málaga och Cómpeta, sushin går bra och Dolores skäller om blommor. Sedan ringer Hanna.
- Avsnitt 19: Karin ringerKarin ringer Tobbe och sedan Olle, med isen mot glaset. På balkongen säger Tobbe att han vill åka hem och säga det ordentligt.
- Avsnitt 20: Vad nu?Olle kör Tobbe till flygplatsen. Efteråt sitter han med rutat papper och skriver ner idén till en guide för svenskar i Spanien.
- Avsnitt 21: FiskehattenFiskehattsbilden har spridits i Facebookgrupperna för svenskar. I Torrox Costa träffar Olle Tommy och Bonnie Belle, och Ola Hansson skriver.
- Avsnitt 22: AquíOlle sitter på pulpo-terrassen i Cómpeta med Bamse under bordet och beställer utan att öppna menyn. Sedan ringer Tobbe.
Säsong 3
- Avsnitt 1: InvigningenInvigningskvällen på restaurang Bamse i Málaga: full sal, borgmästaren vid snöret och en bild av en gammal labrador på väggen.
- Avsnitt 2: Tobbe kommer tillbakaOlle hämtar Tobbe och den gamla hunden Bamse på Málagas flygplats. En bomvakt säger det som ingen annan vågat.
- Avsnitt 3: Den grå nosenBamse sover mer och nosen blir gråare. Carmen säger det högt, Dolores bjuder på vitlök och Tobbe bokar tid hos veterinären.
- Avsnitt 4: Sista promenadenBamse är gammal och kroppen är färdig. Olle tar honom till Cómpeta, där Tobbe, Leila och Carmen säger adjö.
- Avsnitt 5: Tystnaden efteråtHundskålen står kvar på köksgolvet. Tobbe drar ner Olle till baren, Doña Esperanza adopterar hans sorg och Leila går bredvid.
- Avsnitt 6: Leilas idéÅtta dagar efter Bamse säger Leila något Olle inte vill höra: öppna en restaurang. Till hundens minne.
- Avsnitt 7: Gazpacho och mesostOlle experimenterar med mesostsås, fiskbullar och sparrisgazpacho. Paco Gallardo i dörren är skeptisk. Så kommer ajoblanco.
- Avsnitt 8: Cómpeta blir AirbnbOlle bestämmer sig för att hyra ut lägenheten i Cómpeta. Dolores kommer med polvorones och mörka förebud, och María del Carmen ordnar numret.
- Avsnitt 9: Främlingarna i hemmetDe första gästerna i Cómpeta-lägenheten kommer från Manchester. Dolores skickar bevisfoton, svarar mañana om varmvattnet och får choklad som smakar sött cement.
- Avsnitt 10: LokalenOlle ser fyra lokaler i Málaga med mäklaren Álvaro, möter Don Fulgencio och hans skrivmaskin och hittar till slut en gammal bodega med ljusblått kakel.
- Avsnitt 11: BorgmästarenBrandtillståndet sitter fast mellan två myndigheter. Antonio tar Olle till borgmästaren på El Pimpi, som saknar en skandinavisk vänort och lovar hålla tal.
- Avsnitt 12: Pengar och rädslaEtt kalkylblad med 41 flikar, en telefonkö hos banken och en bankchef som kallar Olle entusiast. Olle skriver under i blyerts först, som Annika gjorde.
- Avsnitt 13: KöketKocken Marina är fyra steg före och en våg efter. Tobbe blir värd, Don Anselmo kommer med färgade flikar och brödkniven från Västerås får en brynsten.
- Avsnitt 14: MenynProvsmakning på terrassen: Gazpacho Dolores, Västerås i januari och Antonio (med reservation). Claes betygsätter i oliver och Dolores säger åt honom att äta.
- Avsnitt 15: Leila och OlleLeila har inte flyttat in, är Olles ståndpunkt. Men låda två börjar bli hennes, och på terrassen berättar hon om pappa Rashid och hans två regler.
- Avsnitt 16: NamnetSkyltmakaren Don Gaspar vill ha accent på Bamse, B:et slocknar varje dag klockan kvart över två, och Olle hänger en bild snett med flit.
- Avsnitt 17: GeneralrepetitionenSäkringen går, kycklingen hamnar på fel bord och en kritiker med silverkyrka till salt sitter i salen. Olles generalrepetition går som den går.
- Avsnitt 18: Hanna kommerHanna och barnbarnen landar i Málaga. Kjell-Åke delar ut laminerade regler, Matilda ger betyg och bilden över baren hänger snett. Det är örat.
- Avsnitt 19: Kvällen föreNatten före invigningen kontrollerar Olle gafflar, tar emot klagan nr 17 i en korg och skriver ett tal han raderar. Leila kommer med termos.
- Avsnitt 20: BamseInvigningsdagen i Málaga. Aurelio levererar Lukas, borgmästaren klipper snöret, och Olle serverar sin första pulpo som han faktiskt har valt.